Fancy an ice-cream? / ¿Te apetece un helado?

ENGLISH

Poblenou has many things to offer, and it is becoming one of the most popular neighbourhoods in Barcelona: good location, the beach, great transport connections... what else can you ask for? Well, it has plenty more things to offer and one of those is El Tio Ché.

This heatwave we are having at the moment seems just like (another) good excuse to enjoy an ice-cream, granizado or horchata at El Tío Ché? This year, Tío Ché celebrates its 100th anniversary; 100 years of history and unique products. It is rare the day you walk pass them and there is noone queing up for one of their mouthwatering deliciuosness. So, what are you waiting for?

--------------------------------------------------------------------

ESPAÑOL

Poblenou ofrece muchas cosas, y por ello se está volviendo uno de los barrios más populares del momento en Barcelona: tiene una buena localización, playa, buenas conexiones con transporte público... ¿qué más se puede pedir? Pues bien, tiene muchas más cosas que ofrecer y una de ellas es El Tío Ché.

Esta ola de calor que estamos pasando parece una buena excusa (otra más) para disfrutar de un helado, horchata o granizado en el Tío Ché. Este año, celebra sus 100 años; 100 años de historia y productos únicos artesanales. Es raro el día que pasas por la puerta y no hay gente haciendo cola para disfrutar sus delicias. ¿Qué estás esperando?

*Picture from / Foto de El Tío Ché